Admin-Konsole › Benutzer

Pfad: Avatar-Dropdown → Administration → Benutzer

Abschnitt: Systemzugang

Feld	Typ	Beschreibung
Selbstregistrierung erlauben (Self-Signup)	Checkbox	Ermöglicht neuen Benutzern die eigenständige Registrierung ohne Admin-Eingriff.
Admin-Freigabe für neue Benutzer anfordern	Checkbox	Neu registrierte Benutzer verbleiben im Status „Ausstehend”, bis ein Admin sie aktiviert.

Änderungen wirken sofort — kein Übernehmen-Button erforderlich.

Tabelle aller registrierten Benutzer. Spalten: E-Mail / Name, Rolle, Status, Letzter Login, Aktionen (Bearbeiten / Löschen).

Button [Benutzer anlegen] öffnet einen modalen Dialog.

Feld	Typ	Pflicht	Hinweise
E-Mail	Text	✓ (nur Anlegen)	Beim Bearbeiten eines bestehenden Benutzers deaktiviert. Der Teil vor dem `@` muss instanzweit eindeutig sein — er bestimmt das Dateiverzeichnis des Benutzers (files-Skill, `{user}`). Kollidiert er mit einem bestehenden Konto, wird das Anlegen mit einem Hinweis abgelehnt, auch wenn die E-Mail insgesamt neu ist.
Anzeigename	Text		Sichtbarer Name in der Oberfläche.
Passwort	Passwort	✓ (nur Anlegen)	Mind. 8 Zeichen. Beim Bearbeiten nicht angezeigt.
Rolle	Dropdown	✓	`Benutzer` oder `Administrator`. Am eigenen Konto nicht änderbar.
Status	Dropdown	✓	`Aktiv`, `Ausstehend` oder `Gesperrt`. Am eigenen Konto nicht änderbar.
Admin-Zugriff auf Memory erlaubt	Checkbox		Nur-Lesen — wird vom Benutzer selbst gesteuert, nicht vom Admin änderbar.

Speichern über [Speichern] im Modal. Abbrechen mit [Abbrechen].